Eron tashqi ishlar vaziri Erakchining Netanyaxuga qattiq munosabati: "Ikki yuzli ilon"

Eron va Isroil o'rtasidagi diplomatik va harbiy taranglik yetakchilarning o'zaro bayonotlari bilan yangi bosqichga ko'tarildi. Eron Tashqi ishlar vaziriAbbas Erakchi ijtimoiy media platformasida qilgan zaharli bayonotida Isroil Bosh vaziriBenyamin Netanyahuni nishonga oldi. Netanyaxuning ibroniycha va inglizcha nutqlaridagi chuqur ziddiyatlarga e’tibor qaratgan Erakchi, Isroil Bosh vazirini keskin so’zlar bilan tanqid qildi va uni “ilon” deb ta’rifladi.

Ibroniy va ingliz tilidagi qarama-qarshilik

Eron Tashqi ishlar vaziri Abbos Erakchi o'z maktubida Netanyaxu qanday ikki yuzli siyosat olib borayotganini turli tillarda oshkor qildi. Erakchi, Netanyaxuning o'z xalqiga, xususan AQShga nisbatan qo'llagan takabbur munosabati bilan xalqaro hamjamiyatga nisbatan qo'llayotgan til o'rtasidagi tafovutni quyidagi so'zlar bilan ifodaladi: "Netanyaxu ibroniy tilida AQSh ma'muriyati Isroil nomidan Eronga qarshi urush olib borishga aldanib qolgani bilan ochiqchasiga maqtanadi. Netanyaxu ochiqdan-ochiq kuladi va Amerika buni qanday qilib tushuntirdi"10" AQSh televideniyesida ingliz tilida u AQSh prezidenti (Donald Tramp) rahbariyatini maqtayapti.”

Netanyaxuning AQShdagi "1000 soatlik" e'tirofi

Erakchining keskin munosabati sababi Netanyaxuning Isroil hukumatiga yaqinligi bilan tanilgan Channel 14 telekanaliga bergan intervyusida. Netanyaxu so'z yuritilgan teledasturda Eron muammosi bilan qariyb 40 yildan beri shug'ullanganini ta'kidlab, ajoyib iqrorlar qildi. Isroil Bosh vaziri, "Xavfsizlik agentligimizni Eron bilan to'g'ridan-to'g'ri to'qnash kelishga ishontirishim uchun uzoq vaqt kerak bo'ldi. Qo'shma Shtatlarni bu tushunchaga keltirish uchun ham uzoq vaqt kerak bo'ldi. Amerika televideniyesida 1000 soatga yaqin efirga uzatilganim uchun buni uddalay oldim" dedi. U o'z bayonotlari yordamida Vashington ma'muriyatini qanday manipulyatsiya qilganini ochiq tan oldi.

Tehron-Tel-Aviv liniyasida keskinlikning kuchayishi

Yaqin Sharqda suvlar tinch bo'lmagan bir paytda kelgan bu bayonotlar Eron va Isroil o'rtasidagi ruhiy urush qanchalik shiddatli ekanligini yana bir bor oshkor qildi. Eron tashqi ishlar vaziri Erakchi Netanyaxuning AQSh ommaviy axborot vositalari va siyosatini manipulyatsiya qilish urinishlarini fosh etar ekan, u Isroil Bosh vaziri mintaqani katta urushga tortish uchun har qanday yo'l bilan harakat qilayotganini ta'kidladi. Xabarining oxirida qo'shgan birgina so'z bilan Erakchi Netanyahuni to'g'ridan-to'g'ri "ilon" deb ta'riflab, diplomatik tilda eng qattiq tanqidlardan birini qildi.