Түрік әдебиетінің лирик ақыны Ахмет Мұхип Диранастың өмірі
Ахмет Мұхып Диранас – лириканың шебер жазушысы ретінде түрік әдебиетінде терең із қалдырған есім.
Ахмет Мұхип Диранастүрік әдебиетіндегі лирика шеберлерінің бірі ретінде танымал. 1909 жылы дүниеге келген ақын уақыт өте әдебиет әлемінде маңызды орынға ие болды.
Ахмет Мұхып Диранастың алғашқы жылдары
Ғәліп Ефенди мен Сениха Ханымның ұлы болып дүниеге келген Диранастың туған жері даулы; Кейбір деректерде ол Стамбулдеп жазылса, кейбір деректерде Синоптың Сары ауылыдеп жазылған. Әкесі Ғалип Бейдің Галлиполи және Балқан соғыстарындағы міндеттері оның отбасының өміріне тікелей әсер етті. Осы кезеңде анасы Сениха Ханым Ахмет пен әпкесі Фехимені алып Стамбулға көшті.
Соғыс жылдары және білім өмірі
Соғыс аяқталуымен отбасы Синопқа оралды. Ахмет Мұхып бастауыш білімін осында бастап, жаз айларында ауылда шопан болып жұмыс істеген. Әкесі әскерге қайта алынғаннан кейін олар Анкараға көшіп, Диранас жастық шағының көп бөлігін сонда өткізді. Орта және орта білімін Анкара ұлдар орта мектебінде аяқтады. Оның «Әйелге» атты алғашқы өлеңі 1926 жылы Милли Мечмуада жарияланды.
Өнер және сын туралы түсінік
Ахмет Мухип Диранас өлеңдерінде қалыптастыруға берген маңыздылығын жиі атап өтті және осы себепті сынға ұшырады. ТРТ арнасында Ахмет Октай жүргізетін «Әдебиет әлемі» бағдарламасында поэзиядағы форма мен болмыстың ажырамас бір бүтін екенін алға тартты. Диранас «Сөз, сөз, сөз» тіркесінің поэзияның ірге тасы екенін білдірді.
Университет жылдары және әдеби орта
Орта мектепте Фарук Нафиз Чамлыбел және Ахмет Хамди Танпынар сияқты есімдерден дәріс алып француз тілін үйренді. Анкара университетінің заң факультетін және Стамбул университетінің әдебиет факультетінің философия бөлімін тастады. Ыстамбұлда сол кездегі жас әдебиетшілермен араласып, француз әдебиетін жіті бақылап отырды.
Кәсіби мансап және әдебиеттану ғылымы
Диранас 1938 жылы Анкараға оралып, Halkevleri Culture and Art Publications басшылығын қолына алды. 1940 жылы Мүнире Үлкерге үйленіп, «Үш батыр» пьесасын жариялады. Әскери борышын өтеп жүрген кезінде «Ағры» атты ұзақ поэма мен «Көлеңкелер» атты театр қойылымын жазды.
Аудармалар мен театр шығармалары
1940-1962 жылдар аралығында көптеген пьесалар мен романдарды аударды. «Ол осылай қаламайды» пьесасының мәтіні 1947 жылы жарық көрді. Диранас Түркия Іс Банкасы мен Анадолы агенттігінде басқарма мүшесі және Мемлекеттік театр әдеби кеңесінің төрағасы қызметін атқарды. Диранас өлеңдерінде алдыңғы орында. 1974 жылы өлеңдері «Өлеңдер» деген атпен жарық көрді. Тевфик Фикреттің «Рубаб-ы Шикесте» шығармасын түрік тіліне «Кырык саз» деген атпен аударған.
Соңғы жылдары мен мұрасы
1980 жылы 21 маусымда Анкарада дүниеден өткен Диранас өз өсиеті бойынша Синопта жерленді. «Көлеңкелер», «Тұйық», «Ол бұлай қаламады» сияқты маңызды туындылар қалдырды. Ол Шарль Бодлердің «Оятқыш» поэмасын түрік тіліне аударған.
Диранастың театрға деген көзқарасы ол өнерді «сөздің әрекетке және қозғалысқа айналуы» деп санайды. Мүнире ханым оны «өз ортасына әсер ететін эмоционалды адам» деп сипаттады. Бұл сипаттар оның шығармаларында терең сезіледі.
Ахмет Мұхип Диранас түрік әдебиетіне қосқан үлесімен және лирикадағы шеберлігімен есте қалады.
Пікірлер (0)
Пікір жазу
Әлі пікір жазылмаған. Алғашқы пікірді сіз қалдырыңыз!