Günorta Koreýa bilen Türkiýanyň arasyndaky mazmun hyzmatdaşlygy güýçlenýär

Günorta Koreýanyň mazmun kompaniýalary Stambul da geçirilen çärede türk kompaniýalary bilen duşuşdy. Koreýanyň döredijilik mazmun gullugy (KOCCA) Türkiye ofisiniň we Günorta Koreýanyň Medeniýet, sport we syýahatçylyk ministrliginiň goldawy bilen guralan bu çäre iki ýurduň mazmun pudaklarynyň arasynda täze hyzmatdaşlyga gapy açýar. Üç gün dowam eden ýygnakda iki ýurduň kompaniýalarynyň arasynda dürli hyzmatdaşlyk mümkinçiliklerine baha berildi.

Koreýa bilen Türkiýäniň arasynda täze hyzmatdaşlyk

Ygtyýarnama hukuklary söwdasy, bilelikdäki önümçilik taslamalary, maýa goýum mümkinçilikleri we ýerli paýlama şertnamalary ýaly möhüm meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy. Günorta Koreýadan gelýän kompaniýalaryň arasynda CJ ENM, SLL, Studio S, WEMAD, SK Broadband, OCON Studios, Webzen we AN Oýunlar ýaly teleýaýlym seriýalary, animasiýa, oýunlar we sanly mazmun tehnologiýalary ugurlaryndaky taslamalaryny tanatmak arkaly türk kompaniýalary bilen işewür gatnaşyk gurmagy maksat edinýän meşhur atlar. Türkiye Günorta Koreýanyň mazmuny önüm öndürijiler üçin möhüm mümkinçilikleri hödürleýändigini aýtdy. Türkiye neşirýat we oýun pudagynda güýçli gurluşyna ünsi çekip, Hwang bu çäräniň iki ýurduň arasyndaky hyzmatdaşlyk potensialyny artdyrar diýip umyt edýändigini aýtdy. Türkiýeden 90-dan gowrak kompaniýa gatnaşan bu gurama, iki ýurduň mazmun pudaklarynyň arasynda durnukly hyzmatdaşlygyň köprüsini döretmegi maksat edinýär. Türkiýede köp ýyl bäri işleýändiklerini mälim eden Kim, türk öndürijileri bilen hyzmatdaşlygyny artdyrmak isleýändiklerini aýtdy. Türkiye diňe bir mazmun sarp edýän bazar bolman, eýsem dünýä derejesinde täsirli mazmun öndürýändigini mälim etdi.

Oýun senagatynda güýçli hyzmatdaşlyk

Günorta Koreýanyň oýun giganty WEBZEN -iň baş direktory Toni Kim Türkiye oýun we mazmun önümçiligi pudagynda hödürleýän mümkinçilikleri barada gürrüň berdi. Türkiýedäki oýunçylara mälim bolan "Metin2" oýny bilen hyzmatdaşlygyny güýçlendirmek isleýändiklerini mälim eden Kim, Türkiye garaşylýandan has ýokary potensialyň bardygyny aýtdy. Bu potensialyň iki ýurduň arasyndaky hyzmatdaşlygy hasam ösdürjekdigine ynanýandygyny mälim etdi.

Günorta Koreýanyň seriallarynyň Türkiýedäki üstünlikleri

Hece Media Dolandyryş Hyzmatdaşy Ceren Ergenekon Günorta Koreýanyň teleseriallarynyň Türkiýede uly ünsi çekendigini mälim etdi. 30-dan gowrak türk teleserialynyň uýgunlaşdyrylmagy we şu güne çenli 50-e golaý şertnama gol çekilmegi iki ýurduň arasyndaky medeni meňzeşlikleriň hyzmatdaşlygy ýeňilleşdirýändigini görkezýär. Ergenekon, Günorta Koreýanyň önümleriniň Türkiýedäki üstünlikleriniň iki ýurduň meňzeş maşgala gymmatlyklaryndan gelip çykýandygyny aýtdy.

Medeni meňzeşlikler we uýgunlaşmalar

Ergenekon iki ýurduň fiziki taýdan uzakdygyna garamazdan medeni taýdan ýakyndygyny aýtdy. Maşgala gurluşlary we gatnaşyklardaky meňzeşlikleriň mazmuny uýgunlaşdyrmagy aňsatlaşdyrýandygyny aýtdy. Günorta Koreýanyň Türkiýedäki seriallarynyň başdan geçirmeleri 2000-nji ýyllaryň başlaryndan başlaýar we bu mazmun türk tomaşaçylary tarapyndan uly haýran galýar.

Geljekki hyzmatdaşlyk üçin ýol açyk

Ergenekon bu çäräniň çäginde Günorta Koreýanyň kompaniýalary bilen köp duşuşyk geçirendiklerini we indiki möwsümde türk tomaşaçylaryna hödürlenip boljak täze hekaýalary tapandyklaryny aýtdy. Şeýle hyzmatdaşlygyň Türkiýe we Günorta Koreýa üçin möhüm mümkinçilikleri hödürlejekdigine ünsi çekdi.

Netijede, bu çäre iki ýurduň arasynda güýçli medeni we ykdysady köpri gurmagy maksat edinýär. Geljekdäki hyzmatdaşlyk iki ýurduň mazmun pudagyny hasam ösdürip biler. Günorta Koreýa bilen Türkiye arasynda döredilen bu hyzmatdaşlyk diňe bir ykdysady taýdan däl, eýsem medeni taýdanam uly täsir galdyrýan ýaly.