Göktürkçe Çeviri
Orhun Yazıtları Alfabesi
Türkçe metinlerinizi Orhun Yazıtları'nda kullanılan Göktürk alfabesine çevirin. Ünlü düşmesi, kalın-ince uyumu ve çift sesli tamga kuralları otomatik uygulanır.
Çeviri Kuralları
- Kelime içindeki a ve e ünlüleri düşürülür (ünlü düşmesi)
- Kalın-ince ünlü uyumuna göre ünsüz tamgalar seçilir
- Çift sesli tamgalar otomatik tanınır (nç, nt, nd, lt, ld, ny)
- Kalıplaşmış kelimeler orijinal yazıt halinde korunur
Örnek Tamgalar
Orhun Yazıtları Hakkında
Orhun Yazıtları, 8. yüzyılda Göktürk Kağanlığı döneminde dikilen anıtlardır. Moğolistan'ın Orhun Vadisi'nde bulunan bu yazıtlar, Türk dilinin bilinen en eski yazılı kaynaklarıdır.
Göktürk alfabesi (Orhun alfabesi) 38 harften oluşur ve sağdan sola yazılır. Bu alfabe, Türk dilinin seslerine özel olarak tasarlanmıştır ve kalın-ince ünlü uyumunu yansıtan benzersiz bir yapıya sahiptir.
Bilge Kağan ve Kül Tigin yazıtları, bu alfabenin en önemli örnekleridir. Yazıtlarda "Türk budun" (Türk milleti) ifadesi sıklıkla kullanılmıştır.