TİHEK-dən Nəhəng Televiziya Kanallarına və RTÜK-ə “Əlillərə uyğun yayım” xəbərdarlığı

Türkiyə İnsan Haqları və Bərabərlik Təşkilatı (TİHEK) media sektorunda əlçatanlıq standartlarına uyğun gəlməyən televiziya kanallarına qarşı presedent qərar verib. Kanal 7, ATV, Show TV, NOW TV və Star TV-nin əlillər üçün əlçatan verilişlər təklif etmədiyi əsası ilə edilən müraciəti araşdıran TİHEK, bu vəziyyətin əlilliyə görə ayrı-seçkiliyin qadağan edilməsinin pozulması olduğuna qərar verib.

No Steps Have Been Taken Although 5 Years Have Passed After the Regulation

Müraciətdə Radio və Televiziya Üst Şurası (RTÜK) tərəfindən 2019-cu ildə qüvvəyə minən "Kar, Eşitmə və Görmə Əlillərin Yayım Xidmətlərinə Çıxışının Təkmilləşdirilməsi Qaydaları və Prinsipləri haqqında Əsasnamə" xatırladılıb. Aradan 5 il keçməsinə baxmayaraq, şikayətə məruz qalan televiziya kanallarının reqlamentdəki öhdəliklərini yerinə yetirmədiyi irəli sürülüb. Gözdən əlillərin yayımları izləmələrini asanlaşdıracaq səsli təsvirlər kimi həyati əhəmiyyət daşıyan tətbiqlərin yer almadığı və bu vəziyyətin dolayı ayrı-seçkilik təşkil etdiyi ifadə edildi. TİHEK tərəfindən aparılan təfərrüatlı araşdırma çərçivəsində ünvanlı təşkilatlardan müdafiə istənilsə də, kanalların əlçatanlıq ilə bağlı kifayət qədər iş gördüklərini göstərən konkret məlumat və sənədləri təqdim edə bilmədiyi müəyyən edilib.

Administrative Fine of 17 Thousand 52 Liras each was Converted into a Warning

TİHEK hüquqi qiymətləndirməsində müəyyən edib ki, yayım təşkilatları əlillər üçün uyğun yayımların yayımı ilə bağlı müsbət öhdəliklərini yerinə yetirməyiblər və əlçatanlıq standartlarına zidd hərəkət ediblər. It was emphasized that this situation puts disabled individuals in a disadvantaged position in accessing broadcasting services. Board; Kanal 7, ATV, Show TV, NOW TV, Star TV və nəzarət orqanı RTÜK-ün hər birinə 17 min 52 lirə inzibati cərimə tətbiq edilməsinə qərar verilib. However, within the framework of the provisions of the relevant law, these fines were converted into warning penalties. Qərarda 6701 saylı TİHEK Qanunu, 5378 saylı Əlillər haqqında Qanun və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Əlillərin Hüquqları Konvensiyasının müddəalarına istinad edilərək, məlumat və kommunikasiyanı maneəsiz hala gətirməyin dövlətin və nəşriyyatların qaçılmaz vəzifəsi olduğu xatırladılıb.

Accessibility is Vital in Emergency Situations

TİHEK-in RTÜK-ə göndərdiyi tövsiyədə əlçatanlığın təkcə mədəni hüquq deyil, həm də məlumat əldə etmək, yaşamaq hüququ və ictimai təhlükəsizliklə birbaşa əlaqəli əsas hüquq olduğu vurğulanıb. Especially for emergency broadcasts made during disasters or extraordinary periods such as earthquakes, floods, fires and epidemics; It was stated that it is vital that it be presented with sign language, detailed subtitles and audio description methods. Tövsiyə mətnində Anadolu Agentliyinin eşitmə qüsurlu insanların dəqiq xəbərləri əldə etmələrini təmin edən “Əllər danışır” layihəsi yaxşı təcrübə nümunəsi kimi göstərilib. RTÜK-ə qanunvericilik və təcrübə arasındakı boşluqları tez bir zamanda aradan qaldırmaq və media xidməti təminatçılarının imkanlarını artırmaq üçün təcili addımlar atmaq tövsiyə olunub.