TİHEK-тен алып телеарналар мен RTÜK-ке «мүгедектерге қолайлы хабар» ескертуі

Түркия Адам құқықтары және теңдік мекемесі (TİHEK) медиа секторындағы қолжетімділік стандарттарына сәйкес келмейтін телеарналарға қатысты прецеденттік шешім қабылдады. Канал 7, ATV, Show TV, NOW TV және Star TV мүгедектер үшін қолжетімді хабарларды ұсынбағаны үшін жасалған өтінішті зерттеген TİHEK бұл жағдайдың мүгедектікке байланысты кемсітуге тыйым салуды бұзу деп шешті.

Реттеуден кейін 5 жыл өтсе де, ешқандай қадамдар жасалған жоқ

Өтініште 2019 жылы Радио және Телевидение Жоғарғы Кеңесі (RTÜK) күшіне енген «Саңырау, еститін және нашар көретін адамдардың хабар тарату қызметтеріне қол жеткізуін жақсартудың рәсімдері мен қағидаттары туралы ереже» еске салынды. Арада 5 жыл өтсе де, шағым түсірілген телеарналар нормативтік құқықтық актілердегі өз міндеттерін орындамағаны айтылды. Көру қабілеті нашар адамдардың хабарларды бақылауын жеңілдететін дауыстық сипаттамалар сияқты өмірлік маңызды қолданбалардың қосылмағаны және бұл жағдайдың жанама кемсітушілік болғаны айтылды. TİHEK жүргізген егжей-тегжейлі тергеу аясында адресат ұйымдардан қорғаныс сұралғанымен, арналардың қол жетімділік бойынша жеткілікті жұмыс жүргізгенін көрсететін нақты ақпарат пен құжаттарды ұсына алмағаны анықталды.

Әрқайсысы 17 мың 52 лира көлеміндегі әкімшілік айыппұл ескертуге айналдырылды

TİHEK өзінің құқықтық бағалауында хабар тарату ұйымдарының мүгедектерге қолайлы хабар тарату бойынша оң міндеттемелерін орындамағанын және қолжетімділік стандарттарына қайшы әрекет жасағанын анықтады. Бұл жағдай мүгедектердің телерадио хабарларын тарату қызметіне қол жеткізуде қолайсыз жағдайға әкелетіні баса айтылды. Басқарма; Канал 7, ATV, Show TV, NOW TV, Star TV және қадағалау органы RTÜK арналарына әрқайсысына 17 мың 52 лирадан әкімшілік айыппұл салу туралы шешім қабылданды. Алайда, тиісті заң нормалары аясында бұл айыппұлдар ескерту түріндегі жазаға ауыстырылды. Шешімде TİHEK No 6701 Заңы, № 5378 Мүгедектер туралы Заңы және Біріккен Ұлттар Ұйымының Мүгедектердің құқықтары туралы конвенциясының ережелеріне сілтеме жасай отырып, ақпарат пен коммуникацияны кедергісіз ету мемлекет пен баспалардың бұлтартпас міндеті екені ескертілді.

Төтенше жағдайларда қол жетімділік өте маңызды

TİHEK-тің RTÜK-ке жіберген ұсынысында қол жетімділік тек мәдени құқық емес, сонымен қатар ақпаратқа қол жеткізу, өмір сүру құқығы және қоғамдық қауіпсіздікпен тікелей байланысты негізгі құқық екені баса айтылды. Әсіресе апаттар немесе жер сілкінісі, су тасқыны, өрт және эпидемия сияқты төтенше кезеңдер кезінде жасалған шұғыл хабарлар үшін; Оның ымдау тілімен, егжей-тегжейлі субтитрлермен және дыбыстық сипаттау әдістерімен ұсынылуы өте маңызды екені айтылды. Ұсыныс мәтінінде есту қабілеті нашар адамдарға нақты жаңалықтарға қол жеткізуге мүмкіндік беретін Anadolu агенттігінің «Қол сөйлейді» жобасы жақсы тәжірибе үлгісі ретінде көрсетілді. RTÜK-ке заңнама мен тәжірибе арасындағы алшақтықтарды тез арада жою және медиа қызметтерін жеткізушілердің әлеуетін арттыру үшін шұғыл шаралар қабылдау ұсынылды.