400 жылдық Ватикан коды жасанды интеллект арқылы шешілді!

Құрастырған: Oğuzcan Atış / Milliyet.com.tr – Адамзат тарихының қойнауында жасырылған және жылдар бойы шешімін күткен көптеген жұмбақ құжаттар заманауи технологияның көмегімен жарыққа шығуда. Бұл құжаттардың бірі католиктік христиан дінінің жүрегі Ватиканда орналасқан. Кішкентай ел Ватиканның да кітапханасы бар, онда дүниежүзілік тарихқа нұр шашатын сансыз құжаттар сақталған. Міне, осы кітапханалардың бірінде 400 жыл бойына түсініксіз таңбалар ілініп, оқуға болмайтын туынды жасанды интеллекттің көмегімен ақыры мәнге ие болды. Кітап мазмұнына адам денсаулығына қауіп төндіретін ауруларды емдеудің жасырын әдістері енгізілген. Бұл ақпарат бұрын бақсылықпен айыпталмас үшін құпия сақталды. Борг коды деп аталатын және 408 беттен тұратын бұл қолжазба күні бүгінге дейін шифрланған жоқ. Қолжазбадағы34 таңбалатын және араб әріптерімен шифрланып, бөліктері жетіспеуіне байланысты одан да күрделене түсті.

Жасанды интеллект тарихтың есігін ашады

Жұмбақ кітаптағы құпияларды ашу үшін қолданылған заманауи әдістердің бірі - жасанды интеллигенция. Стокгольм университетінің лингвист-профессоры Беата Мегиеси мен оның командасы осы күрделі тапсырманы өз мойнына алды. Мегиеси әрбір таңбаны, өрнекті және әріпті шешу тарихтың жоғалған беттеріне терезе ашатынын айтты. Жасанды интеллект көмегімен қолжазбалардың жұмбақ мазмұны ашылып, әртүрлі ауруларды, әсіресе дизентерияны емдеудің ұсынылатын әдістері ашылды.

Шифрланған құжаттар және олардың тарихқа әсері

Қазіргі тарихшылар дүние жүзінде көптеген шифрланған құжаттармен кездесіп жүр. Дипломатиядан медицинаға дейін, құпия рәсімдерден ғашықтық хаттарға дейін кең ауқымды мәліметтерді қамтитын бұл құжаттар тарихи әңгімелердің толық болмауына себеп болады. Кодтарды шешу арқылы тарих туралы көп ақпаратты қайта жазуға болады. Дегенмен, түпнұсқа тілін білмеу немесе жаңылыстыратын белгілерді пайдалану сияқты қиындықтар шешу процесін қиындатады.

Шарлкеннің өлтірілу қорқынышы

КриптологСесиле Пьеррожәне оның командасы Францияның Информатика ұлттық ғылыми-зерттеу институтында жұмыс істейді, тарихтағы шифрды шешудің ең қызықты мысалдарының біріне қол жеткізді. Османлы императорыҚанді сұлтан Сүлейменніңеуропалық қарсыласы Карл V-тің шифрланған әріптерін зерттеген топ, 6 айға созылған зерттеулерінің нәтижесінде Карл V-тің француз королінің итальяндық жалдамалы әскерлер арқылы Футур Нью-Футура

Жасанды интеллекттің енгізілуімен бұрын шешімін таппаған көптеген құжаттар қайта қаралды. Transkribus деп аталатын жасанды интеллект платформасы көне жазба тілдер мен қолжазба стильдерін талдауға үйретілген. Норвегиядағы Осло университетінің неміс лингвисті Мишель Вальдиспюль және Мегиеси сияқты зерттеушілер жасанды интеллекттің шегін ығыстырып, икемді шешімдерді әзірлеу үстінде.

Жасанды интеллект және болашақ әлеуеті

Зерттеулер жасанды интеллекттің мәтіні мен таңбасының трансляциясы мүмкін екенін көрсетеді. Ағылшын тілі небәрі 29 минутта. Сарапшылардың пайымдауынша, жасанды интеллекттің арқасында бұрын шешілмеген құжаттарды қайта қарауға болады және бүгінде қолданылмайтын тілдерде жазылған мәтіндерді де шешуге болады. Бұл жетістіктер тарихтың жұмбақ нүктелерін жарықтандыруы мүмкін.

Бұл саладағы жасанды интеллекттің үлестері тарихтың қараңғы нүктелерін жарықтандыру үшін үлкен әлеуетке ие. Болашақта мұндай зерттеулер кеңінен тарайды деп күтілуде.