Ingliz adabiyotidagi eng qadimgi she'r Rimda topilgan

Irlandiyadan kelgan bir guruh tadqiqotchilar Italiyaning Rim shahridagi kutubxonada ingliz adabiyotidagi eng qadimgi she'rlardan birini topdilar. Bu muhim kashfiyot Dublindagi bir guruh Rimda topilgan o'rta asr qo'lyozmalarini raqamli tekshirganda paydo bo'ldi.

Rimda hayratlanarli kashfiyot

Dublin Trinity kollejining muhim tadqiqotchisi Elisabetta Magnanti bu kashfiyotni birinchi marta ko'rganlarida juda hayron bo'lganliklarini aytdi. Magnanti topilmaning ahamiyatiga e'tibor qaratdi: "Biz tom ma'noda so'zsiz edik, ko'zlarimizga ishonmadik"

Irish Times gazetasining xabar berishicha, bu she'r Rim milliy markaziy kutubxonasida joylashgan bo'lib, lotin tilida yozilgan "Angliya xalqining cherkov tarixi" deb nomlangan asarning bir qismidir. Bu tadqiqotchilar uchun katta ajablanib bo'ldi.

Kedmon madhiyasi

Toshlangan she'r 7-asrda yashagan Nortumbriyalik dehqon Keydmon tomonidan qadimgi ingliz tilida yozilgani aytilgan. "Kedmon madhiyasi" nomi bilan mashhur bo'lgan bu asar ingliz adabiyotining boshlang'ich nuqtasini ifodalaydi. data-src="https://devlet-tc.hel1.your-objectstorage.com/news-images/6a09c9eda7767-1779026413.jpg" alt="1400 yillik qo'lyozma topildi, o'quvchi ko'ziga ishonmadi. Gapimiz qolmadi" class="-hd-news"imle" width="770" height="100%" data-inline-image="true">

Mark Folkner, Trinity kollejining yana bir tadqiqotchisi, qo'lyozma 9-asrga tegishli ekanligini va eng qadimgi ma'lum nusxasi 12-asrga tegishli ekanligini eslatdi. Bu topilma shuni ko'rsatadiki, qadimgi ingliz tilidan keng foydalanish kutilganidan ancha uzoqqa borib taqaladi.

Yo'qotilgan qo'lyozmalar va tarixiy sayohat

Ta'kidlanishicha, qo'lyozma tarix davomida juda ko'p turli to'plamlar va kutubxonalar orasida tarqalib, Vatikandan shaxsiy kolleksiyalargacha bo'lgan murakkab sayohatni bosib o'tgan. Oxir-oqibat, qo‘lyozma Rimdagi milliy kutubxonaga yetib keldi.

Italiya Madaniyat vazirligi yillar davomida yo‘qolgan qo‘lyozmalarni qidirib, ularni qayta tiklashga harakat qilmoqda. Magnanti kutubxona katalogidagi bu asarni payqab, raqamli nusxalar orqali chuqur oʻrganib, kashfiyotni amalga oshirish imkonini berdi.

Ingliz adabiyotining boshlanishi

“Kaedmon madhiyasi” jami toʻqqiz qatordan iborat madhiya sifatida taʼriflanadi va ingliz adabiyotining asoslaridan biri hisoblanadi. She'rning lotincha matnga kiritilgani kashfiyotni yanada qiziqarli qildi.

Kelajak tadqiqotlari

Ushbu muhim topilma kelajakdagi arxeologik va adabiy tadqiqotlar uchun katta eshik ochadi, degan fikr bor. Tadqiqotchilar bunday kashfiyotlar qadimgi ingliz tilining kelib chiqishi va tarixi haqida ko‘proq ma’lumot beradi deb umid qilmoqda.