Theuwaş ummanyň iň kiçi ýurdy bolan Nauru, adyny üýtgedýär

Dünýäniň iň kiçi respublikasy diýen ada eýe bolan Pacificuwaş ummany adasy Nauru resmi adyny kolonial döwürden ýerli dilde "Naoero" adyna üýtgetmek üçin çäre gördi. Takmynan 13 müň adamyň ýaşaýan bu ada ýurdunyň prezidenti Deýwid Adeang ýanwar aýynda mejlisde eden çykyşynda "Naoero" adynyň ýurduň medeni mirasyny we şahsyýetini has takyk görkezýändigini aýtdy. Mejlis tarapyndan biragyzdan kabul edilen bu üýtgetme referendum bilen resmi bolar. data-src = "https://devlet-tc.hel1.your-objectstorage.com/news-images/6a2a6865362ac-1781164133. data-inline-image = "true">

Nameerli ada dolanmak

Naurunyň ýerli halky öz ýurduna "Naoero" diýýärler. Häzirki ady "Nauru", daşary ýurtlularyň ýerli aýdylyşyna düşünmezligi sebäpli resmi taýdan ýazylan wersiýa hökmünde bellidir. Hökümetiň beýanynda bu adyň üýtgemeginiň "ýurduň halkynyň islegi bilen däl-de, eýsem daşary ýurtlularyň amatlylygy üçin edilendigi" nygtaldy.

Kolonial geçmişiň yzlary

Australiauwaş ummanda, Awstraliýanyň takmynan 3 müň kilometr demirgazyk-gündogarynda we ýerüsti meýdany bary-ýogy 21 inedördül kilometr bolan Nauru taryhynyň dowamynda köp atlar bilen tanalýar. 1798-nji ýylda Iňlis deňizçileri tarapyndan ilkinji gezek "leakymly ada" diýlip atlandyrylan bu ada 1888-nji ýylda Germaniýanyň anneksiýa edilmegi bilen "Nauru" diýlip atlandyryldy we bu at 1919-njy ýylda Milletler Bileleşiginiň ygtyýarlygy astynda Awstraliýa administrasiýany ele alanda saklandy. Bu taryhy proses Nauruň adyny üýtgetmek kararynyň fonunda möhüm orny eýeleýär.

Atlary üýtgetmek kolonializmiň bir bölegi bolupdy

ABŞ-nyň Ewergreen döwlet kollejiniň geografiýa we ýerli amerikan gözlegleri professory Zoltan Grossman ýerleriň atlaryny üýtgetmegiň kolonial administrasiýa tarapyndan ýygy-ýygydan ulanylýan usuldygyny aýtdy. Grossman: "nameser atlaryny üýtgetmek ýerli halklaryň barlygyny ýok etmegi maksat edinýän kolonial amallaryň möhüm bölegi boldy" -diýdi.

Bu adyň üýtgemegini goramak bilen, Nauruan hökümeti Türkiýe ýaly "Türkiýe" derek "Türkiýe" adyny ulanmaga başlandyklaryny we Swazilendiň "Eswatini2" partiýasynyň adyny kabul etdi. Amal

Hünärmenler, ýerli atlary gaýtadan ulanmak Bu prosesiň öňki koloniýalaryň özygtyýarlylygyny we medeni aýratynlyklaryny nygtamagyň usullaryndan biridigini aýdýar. "Dekolonial atlas" taslamasynyň düýbüni tutujy Jordan Engel ýerli atlaryň dikeldilmegine güýçli tendensiýanyň bardygyny aýtdy we "Öz diliňizde gürläp we ata-babalaryňyzyň beren ýer atlaryny ulanyp bilmek dekolonizasiýa prosesiniň esasy elementlerinden biridir" -diýdi. Dil gündelik durmuşda ulanylsa-da, bilim ulgamynyň içinde öwredilmeýär. Hünärmenler ýurduň resmi adyny "Naoero" diýip üýtgetmegiň diliň saklanmagyna goşant goşup biljekdigini aýdýarlar.

Halk arasynda goldaw bar

Nauruan pälwan Arkmen Willis adyň üýtgemegini goldaýandygyny aýtdy. Adamlaryň täze ady dogry aýtmaga öwrenişerler diýip umyt eden Willis: "Şahsyýetimizi goramagymyz möhümdir. Sebäbi bir gün ýitip gitse, Nauru ýa-da Naoero bolmaz" -diýdi. Bu boldy! Türkiye nirede? class = "lazyload" width = "200" height = "112">

Täze at eýýäm ulanylýar

Resmi üýtgeşiklik entek amala aşyrylmasa-da, "Naoero" ady ýurduň poçta hyzmaty, saglygy goraýyş ulgamy we jemgyýetçilik hyzmatlary guramalary tarapyndan ulanylyp başlandy. Awstraliýanyň Nauru şäherindäki Commissionokary komissiýasy resmi aragatnaşykda iki ady hem öz içine alýar. Willis, adyň üýtgemeginiň ýurduň halkara düşünjesi üçin möhümdigini aýtdy we "Bu diňe adyň üýtgemegi. Ol meni üýtgetmeýär" -diýdi. 'Işden gitmegi meýilleşdirýärin' "class =" lazyload "width =" 200 "height =" 112 ">

Mümkin geljek ösüşler

Bu ady üýtgetmek prosesi Naurunyň medeni şahsyýetini we özygtyýarlylygyny täzeden kesgitlemek synanyşygynyň bir bölegi hökmünde görülýär. Referendumyň oňyn netijesi Nauru-nyň" Naoero "-nyň üýtgemegine sebäp boljakdygyna ünsi çekdi. ýurtlar. Kosmosdaky signallaryň sebäbi 'wampirler' "class =" lazyload "width =" 200 "height =" 112 "> bolup çykdy